讲座题目:大型全球化企业的翻译与本地化服务——以华为公司为例
主 讲 人:张建农
讲座时间:2021年3月24日14时
讲座地点:外国语学院大会议室(A349)
欢迎有兴趣的师生前来聆听!
外国语学院
2021年3月13日
讲座内容简介:
以大型全球化科技创新企业华为为例,介绍翻译和本地化服务在公司的独特价值,业务组织、目标、流程、人才以及方法论。结合实践,与师生共同探讨相关专业人才的培养和发展,助力拓展教学和学科设计思路。
主讲人简介:
张建农,国内著名技术翻译写作与管理专家,2017年元旦从华为公司退休。曾任华为首席笔译员,华为翻译中心南京分部经理,华为技术有限公司主任工程师,华为2012实验室南研分部部长。应邀担任南京大学MTI教学指导委员会委员,南京大学、东南大学等高校MTI导师;他著有《华为英文风格手册》《华为界面英语指南》《华为术语管理指南》1.0版;设计华为术语库1.0版;翻译各类资料350万字以上。